Las apps del App Store se licencian, no se venden. Tu licencia está sujeta a esta EULA estándar o a una EULA personalizada con el proveedor, si existe. Para apps de Apple, Apple concede la licencia; para apps de terceros, el proveedor correspondiente (“Licenciante”). Se reservan todos los derechos no otorgados expresamente.
a. Alcance de la licencia: El Licenciante te concede una licencia no transferible para usar la App en dispositivos Apple que posees o controlas, conforme a las Reglas de Uso. No puedes poner la App en red para varios dispositivos, transferirla, revenderla o sublicenciarla. No se permite ingeniería inversa, descompilación, desensamblaje ni derivar el código fuente, salvo cuando lo permita la ley.
b. Consentimiento para uso de datos: Aceptas que el Licenciante recopile datos técnicos (dispositivo, sistema/software, periféricos) para actualizaciones, soporte y otros servicios. Estos datos, sin identificarte personalmente, pueden usarse para mejorar productos/servicios.
c. Terminación: Esta EULA rige hasta su terminación por ti o por el Licenciante. Tus derechos finalizarán automáticamente si incumples sus términos.
d. Servicios externos: La App puede permitir el acceso a servicios y sitios de terceros (“Servicios Externos”). Los usas bajo tu propio riesgo. El Licenciante no responde por su contenido/precisión. No podrás usarlos de forma contraria a la ley o a derechos de terceros. Su disponibilidad puede variar por idioma/país. El Licenciante puede cambiar, suspender o limitar el acceso en cualquier momento.
e. SIN GARANTÍA: La App se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías expresas o legales (incluidas comerciabilidad, idoneidad, precisión, disfrute pacífico, no infracción). Algunas jurisdicciones no permiten excluir garantías implícitas; en tal caso, la exclusión no aplicará.
f. Limitación de responsabilidad: En la medida permitida por la ley, el Licenciante no será responsable por lesiones personales ni daños indirectos/fortuitos/derivados (p. ej., lucro cesante, pérdida de datos, interrupción comercial), independientemente de la teoría jurídica e incluso si fue advertido. Las limitaciones pueden variar por jurisdicción.
g. Exportación: No podrás exportar/reexportar la App salvo según la legislación de EE. UU. y la aplicable. Declaras no estar en países embargados ni en listas de sanciones de EE. UU.
h. Gobierno de EE. UU.: La App/documentación son “Artículos Comerciales” según 48 C.F.R. §2.101 y se licencian a usuarios gubernamentales con los mismos derechos que a otros usuarios finales.
i. Ley aplicable/foro: Para ciudadanos de la UE/Suiza/Noruega/Islandia, rigen las leyes y tribunales de tu residencia habitual. En otros casos, rige la ley de California (sin sus normas de conflicto) y los tribunales del condado de Santa Clara, EE. UU. Se excluye la Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías.
© 2025. Todos los derechos reservados.